00:00:00 Nos sites KINYARWANDA ENGLISH FRANCAIS

Etats-Unis : « Le Feu et la Fureur », immense succès de librairie

Redigé par RFI
Le 15 janvier 2018 à 09:52

Imprimé, ré-imprimé, au bord de la rupture de stock, le livre « Le Feu et la Fureur » sur Donald Trump est un phénomène de librairie. L’éditeur américain semble complètement dépassé par le succès de ce brûlot sur le président des Etats-Unis, décrit comme stupide et incompétent. A l’étranger, les éditeurs se battent pour le traduire.

Sur le site d’Amazon aux Etats-Unis, il faut compter entre une et quatre semaines de délai pour recevoir la version « papier » de « Fire and Fury », qui caracole en tête des ventes de livres depuis sa sortie.

Face à la demande, des internautes n’hésitent pas à proposer des exemplaires d’occasion à près de 90 dollars l’unité – environ 70 € - soit 5 fois le prix d’origine.

Henry Holt, l’éditeur américain, n’avait clairement pas anticipé ce succès, misant sur un premier tirage de seulement 150 000 exemplaires. Mais après une demande d’interdiction et une flopée de tweets enragés de Donald Trump, la sortie a été avancée et les commandes atteignent désormais un million d’exemplaires. Les imprimeries tournent à plein régime.

Quant aux versions numériques, immédiatement disponibles, ou aux livres audio, très populaires aux Etats-Unis, leurs ventes atteignent plusieurs centaines de milliers d’exemplaires.

Pas étonnant, dans ces conditions, que les éditeurs du monde entier s’arrachent « Le Feu et la Fureur ». Les droits ont été vendus dans une dizaine de pays. En Grande-Bretagne, c’est une filiale d’Hachette, Little Brown, qui a remporté la mise. En France, Robert Laffont, du groupe Editis, a acheté le livre 100 000 euros selon Les Echos. La traduction est en cours. Sortie française prévue le 22 février à au moins 100 000 exemplaires.

Avec RFI


Publicité

AJOUTER UN COMMENTAIRE

REGLES D'UTILISATIONS DU FORUM
Publicité